Tourismguide

  • Middle
  • Large

/ 温泉

Enjoy hot springs in Hyogo Hokusetsu

在兵库北摄享受温泉

兵库北摄有两个温泉。是被人们称为大阪神户的内厅的“宝冢温泉”及其附属温泉-“武田尾温泉”。两个温泉均面向武库川，风格分别为都市氛围与自然美，各有不同情趣。交通方便，是四季皆宜，能让您享受轻松快乐的温泉。

从神户、大阪约30分钟即到交通便利的宝冢温泉。这是远在镰仓时代（13世纪左右）就有的温泉，据说这里的“温泉浴治百病”，深受大家的喜爱。自铁路开通、宝冢歌剧诞生等之后，一举成为人气的温泉地。前往宝冢大剧场也只需徒步10分钟，所以这里也是宝冢观光的最佳之地，作为都市近郊的绿洲受到好评。

【泉质】钠、氯化物泉　
【适宜症状】神经痛、肌肉痛、关节痛、慢性皮肤病等

宝冢温泉的住宿设施

若水酒店

（宝冢市汤本町9-25）
TEL0797-86-0151

位置/JR·阪急宝冢站徒步5分钟
宝冢华盛顿酒店

（宝冢市荣町2-2-2）
TEL0797-87-1771

位置/JR·阪急宝冢站徒步3分钟
  • ～山村的自然美与山峡的温泉～
    从宝冢乘坐JR宝冢线只需9分钟。来到这里，武库川的模样也有很大的变化，河流湍急、荡漾着溪谷气氛。温泉充满了被耸立的山峦与溪谷环抱的神秘感。武田尾温泉发祥于远古时代，传说江户时代的宽永年间，丰臣的落伍者 - 伐木夫武田尾直藏所发现的。可享受四季的不同自然景致与季节感的佳肴也魅力无穷。

【泉质】含弱性放射能、钠、钙、氯化物泉
【适宜症状】风湿性疾患、痛风、动脉硬化、高血压症等

武田尾温泉的住宿设施

红叶馆 别庭 Azalée
（宝冢市玉濑字 IZURIHA1-47）TEL0797-91-0131
位置/JR 武田尾站徒步7分钟

兵库北摄的住宿设施介绍

伊丹市内

伊丹城市饭店

（伊丹市中央6-2-33）
TEL072-777-1111

位置/JR 伊丹站徒步6分钟·阪急伊丹站徒步3分钟
宝冢市内

宝冢酒店

（宝冢市梅野町1-46）
TEL0797-87-1151

位置/阪急今津线宝冢南口站正面

宝冢 INN

（宝冢市月见山1-1-4）
TEL0797-86-4101

位置/JR·阪急宝冢站徒步5分钟
猪名川町内

高原旅店·MAPLE猪名川

（猪名川町笹尾字向山1）
TEL072-768-0331

能势电铁日生中央站乘坐阪急巴士20分钟“林田口巴士站”下车后，徒步7分钟

岩屋馆

（猪名川町北田原字一本松15）
TEL072-766-0508

能势电铁日生中央站乘坐阪急巴士10分钟“屏风岩”下车后即到
三田饭店

Sanda Hotel

（三田市KEYAKI台1-11-2）
TEL079-564-1101

位置/神户电铁WoodyTown中央站徒步1分钟

三田峰会酒店

（三田市武库之丘7-2-1）
TEL0120-592660

位置/神户电铁Flower Town站徒步1分钟

三田SUNRISE HOTEL

（三田市相生町1-39）
TEL0120-592660

位置/神户电铁三田本町站徒步4分钟

Melxe酒店

（三田市站前町11-1）
TEL079-563-0005

位置/JR·神户电铁三田站徒步2分钟

三田广场饭店

（三田市中町2-14）
TEL079-569-7885

位置/JR·神户电铁三田站徒步3分钟

山崎馆

（三田市三田町8-14）
TEL079-563-2008

位置/神户电铁三田本町站徒步4分钟